关于举办2021年第二期教研论坛的通知
题 目:翻译硕士(MTI)培养模式研究:问题与对策
报告人:曹莉副教授
时 间: 4月27日下午18:30
地 点:腾讯会议(会议号:946568758)
请硕士生导师、MTI已录取的在校员工到7311参会,请MTI已录取的在外人员及感兴趣的师生手机参会。
报告人简介:
曹莉,清华大学翻译学博士,北京理工大学外国语公司副教授,硕士生导师,MTI中心主任,美国加州大学戴维斯分校访问学者。主要研究领域包括社会翻译学、理论翻译学、翻译批评,主要翻译实践涉及科技翻译、法律翻译、人文社科翻译等。已在国外知名出版社出版汉译英译著2部,国家一流出版社出版英译汉译著6部,电视纪录片一部;在国内外学术期刊、国际学术会议上发表翻译论文近30篇;主持国家社科基金“中华学术外译”项目一项,国务院学位办全国翻译教指委科研项目一项、北京理工大学基础科研项目及研究生科研项目七项,作为主要合作人参与国家社科基金、教育部人文社科基金、教育部哲学社会科学基金、省部级科研基金项目五项。曾获北京理工大学“我最喜爱的老师”十佳教师称号、北京理工大学最高教学奖T-more教学奖等。翻译实践经验丰富,曾获中国翻译协会颁发的中国翻译事业优秀贡献奖。