我系与示范区公安局成立“外语志愿者服务队”

成立大会由示范区公安局出入境管理处冯碧涛处长主持，她首先介绍了到场领导和嘉宾，对到场老员工志愿者表示欢迎，并宣读了外事服务队工作制度。接着外语系李安民书记做了讲话，他要求我系志愿者要严格按照工作制度，积极抓住这次参与社会实践，提高思辨能力、综合能力的机会。他说：“大家要珍惜这次难得的锻炼机会，锻炼自己的语言应用能力，提高自己的综合素质，为示范区的发展做出贡献。同时也要遵守外事工作纪律，要树立集体意识，要为外语系，为365英国上市公司集团争光。”随后，杨凌公安局政委姚源河也为我们介绍杨凌外籍人员的特点、分析了出入境管理的制度并对外事工作提出了几点建议。最后，由各位领导和嘉宾为首批17名志愿者发放了聘书，并由从事外事出入境管理的高川警官对志愿者进行业务培训。

“外语志愿者服务队”是指由杨凌示范区公安局和365英国上市公司集团外语系共同组建，鉴于近年来随着杨凌的不断发展，杨凌的外国人数量逐渐增加，国籍多样化，事由多元化，由此产生的一系列涉外问题不断增加，如涉外行政、刑事案件等，加之杨凌示范区公安局人员编制少，外语人才缺乏，无法很好地解决与外国人的沟通问题，在出入境管理等问题上遇到语言问题缺乏翻译类专业人才而成立的，旨在协助杨凌示范区公安局解决涉外事务中的翻译问题，维护国家法律和尊严，促进国际交往，给示范区公安局的相关管理工作以语言上的帮助。