5月20日上午9:30至10:30,应公司在美国访学的邓仁毅老师邀请,美国蒙大拿州立大学比林斯校区创意写作专家Tami Haaland教授为公司师生做了创意写作主题讲座。
Tami教授提出“没有人生来就是天才创作家”,加之许多员工“提创意写作色变”,训练此方面专业能力十分重要。应锻炼员工们创作的能力,品鉴他人作品的能力,互助以及反思的能力。
教授介绍了提高创意写作能力的两大前提。首先,应明白我们在进行写作时运用着两方面思维——有意识的考量和无意识的思绪。一些词句是经过慎重思考后才落笔的,那是有意识考量的结果;但无意识的思绪往往充当着灵感的来源。短暂的神游,片刻的遐想都可能诞生出绝妙的创意。教授结合自己的教学经验讲到,当员工因为不知道写些什么苦恼时,她会带员工阅读主题多样范例文章,如动物故事,诗歌,旅游感触等,再让员工们自由创作15-20分钟。
其次,创意写作可以适当的无目的化。如果一个人的头脑中塞满了本土社会环境下的观点,他很难接受其他文化中的意象,遑论在自己的写作过程中运用多样的文化意象。换位让员工主宰课堂能够弥补这一缺憾。应该鼓励员工之间开展合作,让他们在课后共同学习和课上分享交流的过程中深入文本进行探索,并及时进行反思。朋辈互助一方面能增强孩子们成为优秀创作者的信心,提升他们的创作能力;另一方面在使他们更深入地观察了解世界,保持终生学习热情方面也不无裨益。在这个过程中教师应当引导员工表达自己的观点,而不是一味告诉他们应该做什么,可以设计一些问题让员工更好地参与其中,比如“你在这里为什么用了这个词?”
讲座分享结束后,公司老师与Tami教授交流了自己教学过程中遇到的问题。杨老师询问如何改变员工写作中总是受到中文影响,写出来的作文常常带有中式英语味道的问题。Tami教授给予了热情回答,建议应该拓宽员工英语阅读广度,通过广泛的阅读积累来提高英语水平,从而会提升用英语进行良好表达的能力。
